Diné: Make findings searchable
Use structured bee ádaalyaa yázhí, statuses and priorities so observations can be filtered and reviewed.
Hózhó dóó bizhazhí baa áłʼį́į́h Diné: for visible site follow-up
Record EHS observations from the site, connect them to rooms and plans, then manage response nááłʼį́ bee haneʼ, bikʼehgo, priority and progress in one naʼanish record.
NaaltsoosDiné: pin context
tʼáá áko átʼéegoand bikʼehgo
Diné: Responsenááłʼį́ bee haneʼ
Diné: Observation functions
Diné: Site observations with location and response context
The module stores bee ádaalyaa yázhí, bikʼehgo, priority, inspection reason, room links, plan pins, due dates, cost and schedule impact fields, description payloads and response conversations.
Diné: Observation number and title
bee ádaalyaa yázhí, bikʼehgo and priority
Diné: Inspection reason and inspection number
Diné: Room links and plan pins
Diné: Due dates and impact fields
Description naaltsoos bee dahólǫ́
Response conversation nááłʼį́ bee haneʼ
Diné: Register filters
Naanish bee hahodínóotʼį́į́ł
Diné: From field observation to managed response
Diné: Health and Safety Observations is built for findings that need clear location, owner-visible priority and a response trail.
01
Diné: Capture the finding
Hózhǫ́ǫgo yeeʼ adííłʼį́ the observation with title, description, bee ádaalyaa yázhí, inspector, kéyah naʼanishí and priority context.
02
Place it on the naʼanish
Diné: Attach rooms, plan pins and markings so office and site teams can understand where the observation belongs.
03
Respond and update bikʼehgo
Add responses with bikʼehgo, priority and progress updates while preserving the conversation on the observation record.
Observation records connect safety findings to naʼanish location, priority and response nááłʼį́ bee haneʼ.
kin ádaałyaa SaaS bee haneʼ naaltsoos
Diné: Observations in context
The module keeps register views, plan context and response nááłʼį́ bee haneʼ connected for practical site follow-up.
Review observation number, bee ádaalyaa yázhí, bikʼehgo, priority and created date.
naanish bikáaʼgi
Diné: Why site teams need it
Observation follow-up works better when location, priority and response nááłʼį́ bee haneʼ are not split between photos, spreadsheets and emails.
Diné: Keep location visible
Diné: Room IDs, plan pins and markings make observations easier to understand later.
Diné: Preserve the response trail
Responses, progress and naaltsoos bee dahólǫ́ stay with the observation instead of disappearing into separate messages.
kin ádaałyaa SaaS bee haneʼ naaltsoos - ArchiMesh
Health & Safety Observations works with the wider naʼanish record
Utilice este módulo junto con flujos de trabajo ArchiMesh relacionados en lugar de duplicar los mismos datos del proyecto en herramientas desconectadas.
Bring health & safety observations into the same platform as the naʼanish work.
ArchiMesh conecta registros de campo, documentos, personas, seguridad, flujos de trabajo comerciales, comunicación y soporte AI en una plataforma de gestión de proyectos de construcción.
tʼáá jiikʼeh bee nitsékeesí áłtséʼesdzą́ą́ʼ